http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/12/logo-Portal-NEW9-01.png

AAPA elige a un mexicano y un estadounidense como las "personalidades portuarias del año"

2013_coordinador_1

Guillermo Ruíz, coordinador general de Puertos y Marina Mercante de México.

La Asociación Américana de Autoridades Portuarias (AAPA) escogió a las “personalidades portuarias del año” de 2015. El galardón, que será entregado en la Conferencia de Primavera del organismo en Washington DC a celebrarse el 20 y 21 de abril, tiene como destinatarios al senador de Louisiana, David  Vitter, y el coordinador general de Puertos y Marina Mercante de México, Guillermo Ruíz.

La decisión para la selección de estos dos respetados funcionarios federales para premio anual más prestigioso de la AAPA se basó, principalmente, en su liderazgo  y  contribuciones a la industria portuaria y de transporte marítimo.

Al celebrar su 103º aniversario,  la AAPA ha seleccionado  a  Vitter y a Ruiz  en función de su dedicación a la mejora del uso de los recursos hídricos de sus respectivos países, la infraestructura y transporte.

DVitterOfficial

Senador David Vitter.

En este sentido, la AAPA reconoce el  trabajo de ambos personeros por conseguir reformas a la legislación para el desarrollo de los recursos hídricos de sus países, incluidas las mejoras de la financiación federal para mantener y mejorar los puertos, ayudando a crear empleos e impulsar la competitividad económica en los EE.UU. y México.

“Tanto el senador Vitter y Coordinador General Ruiz  han mostrado un liderazgo extraordinario para asegurar las necesidades de la industria portuaria y marítima en cada uno de sus respectivos países  a nivel federal”, dijo Kurt Nagle , Presidente y CEO de la AAPA.

“Ambos líderes aprecian el papel crítico que tienen los puertos y las vías navegables en la economía mundial y cada uno ha trabajado duro en su respectivo papel para fomentar el desarrollo de la infraestructura necesaria para apoyar los puertos modernos y eficientes, incluyendo las conexiones terrestres y del lado del agua con los puertos”, agregó.

 

 

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/10/248x74.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2015/10/banner_1.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2015/09/Banner-EPV-224x114.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/11/epi_nov.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/08/BANNER-ANTOFAGASTA.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/10/banner-puerto-arica.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/11/unnamed-1.png

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2015/10/TCVAL.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/03/3_MODIFICADO.gif

http://portalportuario.cl/wp-content/uploads/2016/02/CocinamarBanner1-1.png

AAPA elige a un mexicano y un estadounidense como las "personalidades portuarias del año"

2013_coordinador_1

Guillermo Ruíz, coordinador general de Puertos y Marina Mercante de México.

La Asociación Américana de Autoridades Portuarias (AAPA) escogió a las “personalidades portuarias del año” de 2015. El galardón, que será entregado en la Conferencia de Primavera del organismo en Washington DC a celebrarse el 20 y 21 de abril, tiene como destinatarios al senador de Louisiana, David  Vitter, y el coordinador general de Puertos y Marina Mercante de México, Guillermo Ruíz.

La decisión para la selección de estos dos respetados funcionarios federales para premio anual más prestigioso de la AAPA se basó, principalmente, en su liderazgo  y  contribuciones a la industria portuaria y de transporte marítimo.

Al celebrar su 103º aniversario,  la AAPA ha seleccionado  a  Vitter y a Ruiz  en función de su dedicación a la mejora del uso de los recursos hídricos de sus respectivos países, la infraestructura y transporte.

DVitterOfficial

Senador David Vitter.

En este sentido, la AAPA reconoce el  trabajo de ambos personeros por conseguir reformas a la legislación para el desarrollo de los recursos hídricos de sus países, incluidas las mejoras de la financiación federal para mantener y mejorar los puertos, ayudando a crear empleos e impulsar la competitividad económica en los EE.UU. y México.

“Tanto el senador Vitter y Coordinador General Ruiz  han mostrado un liderazgo extraordinario para asegurar las necesidades de la industria portuaria y marítima en cada uno de sus respectivos países  a nivel federal”, dijo Kurt Nagle , Presidente y CEO de la AAPA.

“Ambos líderes aprecian el papel crítico que tienen los puertos y las vías navegables en la economía mundial y cada uno ha trabajado duro en su respectivo papel para fomentar el desarrollo de la infraestructura necesaria para apoyar los puertos modernos y eficientes, incluyendo las conexiones terrestres y del lado del agua con los puertos”, agregó.