La autoridad del Canal de Panamá informó que con la llegada de la estación lluviosa, y basados en el nivel actual y proyectado del lago Gatún para las siguientes semanas, tomó la decisión de suspender la segunda restricción de calado vigente desde el 29 de abril de 2016.
El calado máximo autorizado para buques que transiten por el Canal actual es de 11,89 metros (39,0 pies) en agua dulce tropical.
Desde el 27 de junio de 2016, el calado máximo autorizado para buques que transiten por el Canal ampliado será de 13.11 metros (43.0 pies) en agua dulce tropical.
Este calado está basado en el nivel actual del lago Gatún y los pronósticos meteorológicos de las próximas semanas.
El Canal de Panamá continuará monitoreando los niveles del lago Gatún con el fin de realizar los ajustes necesarios y dará a conocer los cambios en el momento oportuno.